NB : ce document est une version spéciale "Souterweb" avec l'illustration de l'article publié en ligne en lieu et place de celle du journal papier et avec correction de la coquille.